Jaap Slingerland Utrecht
  • Jaap Slingerland
  • CV
  • Portfolio
  • Boekrecensies
  • Verzinning
    • Proza >
      • Coverbandje
      • Patina
      • Erasmus in Salzburg
      • Nu het nog kan
      • Dit is dan mijn lichaam
      • Robert Capa
      • Alles onder controle
      • Onder ons
    • Poëzie >
      • Dooi
      • Senryu
      • Moïra
      • Geen enkele gelijkenis
      • Wanderlust
      • Trilogie: verleiding
      • Paradox 84
    • Reflectie >
      • For the Fires of Love and Sulfur
      • 's Vertalers ik
      • Requiem 23-25 april 1990
      • Waterkracht
      • Zorgeloos leven
      • Carpe diem
      • Brandstof
      • Zelfverbetering
      • Lamentation of the Apostle Judas Thomas Didymus
      • Hemellicht
      • Feestweek
      • Beroepsdeformatie
      • close harmony
      • et in terra pax
      • De val van Icarus
    • Beeld >
      • Alice Nearing
  • Contact
  • English

Reflectie

  • For the Fires of Love and Sulfur
    'My deconstruction from orthodoxy and small town life
    began quite accidentally ...'
    ​​(1138 w.)
  • Om de vuren van liefde en zwavel
    'Mijn bekering van de orthodoxie en het kleinburgerlijk leven
    begon vrij toevallig ...'

    (1308 w.)
  • 's Vertalers ik
    'Tijdens mijn literaire exercities, exploraties en excavaties
    stuitte ik op dit artikel ...'

    (378 w.)
  • Requiem 23-25 april 1990
    '... en juist toen jullie daar samen onderdoor reden,
    brak de zware tak af die jouw hoofd raakte.'

    (487 w.)
  • Waterkracht
    'Toen gingen we maar in een kelder aan de wijn, ik denk een lokale riesling.​'
    (353 w.)
  • Zorgeloos leven
    'Maak je toch geen zorgen, zegt mijn God (en de psychologie, en Epimetheus), en daar doe ik het maar mee.'
    (425 w.)
  • Carpe diem
    'Ik trek trouwens de grens bij gratuit koketteren.'
    (535 w.)
  • Brandstof​​
    'Er mocht een hoop in de jaren tachtig, maar kinderen op een potentiële rijdende tijdbom, dat vonden ze ook toen al niks.'
    (411 w.)​
  • Zelfverbetering
    'Ik kan er nog niet helemaal de vinger achter krijgen, dat vrije levensgevoel, maar het is wel wat ik mijn dochters primair wil meegeven.'
    (478 w.)​
  • Lamentation of the Apostle
    Judas Thomas Didymus

    'They do not know why we must live in this fragile world while our supposed destination is a perfect version of it.'
    (587 w.)
  • Klaaglied van de apostel
    Judas Thomas Didymus

    'En alles in mij schreeuwt het uit: dode mensen komen nu eenmaal niet tot leven!' 
    (650 w.)
  • Hemellicht
    '​​Ik ken al best veel moeilijke woorden, maar ik weet niet wat regenwulpen zijn, en mama wil het ook niet aan me uitleggen.'
    (318 w.)

  • ​Feestweek
    'Mijn dochter van vijf kan niet geloven dat er nog steeds mensen leven die in de oorlog hebben gevochten.'
    ​​(301 w.)
  • Beroepsdeformatie​
    'hoe ga jij een maatschappelijke unit onderhouden met een eigen zaak in bovendien een nogal fragiel deel van de economie?' 
    (480 w.)
  • Close harmony​
    'Iets te vaak hadden flauwe verhaaltjes me even uitgewoond achtergelaten als de meeste popmuziek.' 
    (357 w.)
  • et in terra pax
    'Ook buiten de adventstijd zit ik min of meer opgescheept met een traditie die van me verwacht dat ik rotsvast in engelen geloof.'
    (363 w.)
  • De val van Icarus
    '
    Ze beweren weleens dat iedereen kan zingen, maar dat is natuurlijk niet waar.'
    (319 w.)​ 
  • Jaap Slingerland
  • CV
  • Portfolio
  • Boekrecensies
  • Verzinning
    • Proza >
      • Coverbandje
      • Patina
      • Erasmus in Salzburg
      • Nu het nog kan
      • Dit is dan mijn lichaam
      • Robert Capa
      • Alles onder controle
      • Onder ons
    • Poëzie >
      • Dooi
      • Senryu
      • Moïra
      • Geen enkele gelijkenis
      • Wanderlust
      • Trilogie: verleiding
      • Paradox 84
    • Reflectie >
      • For the Fires of Love and Sulfur
      • 's Vertalers ik
      • Requiem 23-25 april 1990
      • Waterkracht
      • Zorgeloos leven
      • Carpe diem
      • Brandstof
      • Zelfverbetering
      • Lamentation of the Apostle Judas Thomas Didymus
      • Hemellicht
      • Feestweek
      • Beroepsdeformatie
      • close harmony
      • et in terra pax
      • De val van Icarus
    • Beeld >
      • Alice Nearing
  • Contact
  • English